segunda-feira, 30 de maio de 2011

Nossos lugares, nossas ruas - EMEIF Monteiro Lobato

Nós conhecemos muitos lugares. Conhecemos melhor aqueles que frequentamos em nosso dia a dia, como a nossa casa, a nossa rua e o bairro onde moramos. Vocês sabiam que esses lugares fazem parte de um lugar muito maior que é o mundo em que vivemos? Pensando em trocar ideias e conhecer outros costumes é que a UFC junto à nossa escola está desenvolvendo um projeto muito bacana, "Nossos lugares no mundo" (www.nossoslugaresnomundo.blogspot.com) que propõe uma troca bem interessante: Alunos universitários americanos mostram sua cultura para nós e aprendem um pouco da nossa também, e nós, é claro estamos A-D-O-R-A-N-D-O !!!

Hoje conversamos sobre o lugar em que vivemos, e a professora Gleicyane (UFC) organizou uma atividade bem dinâmica em que a turma, dividida em grupos, buscava ganhar pontos acertando os lugares onde os demais colegas moram.

E você... conte um pouco do lugar em que você mora... o que mais gosta de fazer na sua rua...vamos lá!!!

Prof. Simone.

Alunos do 5º ano da EMEIF Monteiro Lobato com a sua professora, Simone.

Minha rua é calma. Ela é asfaltada e muito bonita. Contudo, nela, há lama e buracos. Ass.: Andressa kelly Lima

Em minha rua, há padaria, banca de revistas, bodegas. Há, também, um homem que vende dim-dim. Sou bastante feliz por viver lá.

Perto da minha casa, há uma piscina, uma lan house, uma padaria, um comércio, muitas árvores bem grandes e uma vila. Lá, estão construindo, também, um condomínio com muitas casas. Além disso, há uma sorveteria de que eu gosto muito, ela é bem grande. Ass.: Caio Lucas

Na minha rua tem uma praça com uma quadra de futebol para as pessoas jogarem futebol só que as veses vem gente da igreja para ir fazer culto Mais tem dias que eu não jogo futebol eu jogo de uno. Ass.: Eduardo Eric

A minha rua é asfaltada. Ela é cheia de buracos e lamas, mas é calma. Lá, há uma sorveteria. O meu nome é Keliane Alves Carneiro, eu tenho 12 anos. Ass.: Keliane Alves

Na minha rua, a 81, vendem pratinho. Ela é um pouquinho suja. Lá passa pouca gente e é um pouco calmo lá. Eu gosto muito de lá porque as minhas amigas moram lá. Eu moro lá faz tempo, desde pequena. Ass.: Andreina

A minha avenida é muito movimentada e agora há uma pizzaria lá. É a Av. N. Ass.: Josiane

O meu nome é Bruna. Eu moro numa rua muito legal e muito alegre . Lá, há uma mercearia. Eu gosto muito de brincar de carimba com as minhas amigas e de tomar sorvete com elas na minha rua, isso é muito legal. Ass.: Bruna

Eu sou a Nelcilane. Na minha rua, há um campo muito legal, cheio de rosas. Ass.: Nelcilane

Na minha rua, há pastelaria, sorveteria, pequenas mercearias, praças. Lá, é muito movimentado nos finais de semana. Ass.: Ramon Yuri

Minha rua é muito movimentada e cheia de buracos. Éla é feia, com muitos carros e cheia de lamas. Lá, vendem sorvetes. Meu nome é Andressa. Ass.: Andressa

Onde eu moro é muito movimentado, passam carros e motos. Lá, vendem algodão doce, pipoca, sorvete, picolé, xilito, pastel. Ass.: João Vitor

Em minha rua, há fabricas, árvores, mercearias. Ela é pouco movimentada. Ass.: Charlenilton

A minha rua é asfaltada. Ela é movimentada. Lá há uma sorveteria. O meu nome é Andressa. Ass.: Andressa

A minha rua é bonita e lá mora muita gente. De tardizinha, as meninas e os meninos dão um rápido passeio de bicicleta antes que escureça, mas, de noite, alguns também andam de bicicleta. Também, à noite, eu e minha amiga brincamos de pular-corda, e os meninos de bola. No domingo, não dá pra brincar de dia por causa do movimento dos carros, mas, de tarde, quando está menos movimentado, nós podemoss brincar tranquilo. Na minha rua é assim: de dia e de tarde é calmo, mas, de noite, é a maior festa. Ass.: Adrielle

A minha rua é muito legal: há sorveteria, parque, Igreja. Espero que vocês conheçam o resto. Beijo. Ass.: Rozana

Na minha rua, há tudo, sorveteria, lan house, pastelaria. Ela é demais. Ass.: Matheus

Olá! Meu nome é João Marques. O lugar de que mais gosto na minha rua é Centro Cultural porque lá eu posso me divertir muito. Todos deveriam visitá-lo. Abraços! Ass.: João Marques

Oi. Meu nome é Helen. Minha rua é muito movimentada. Há uma bodega na esquina. Lá é cheio de gente e, ao lado, há uma sorveteria que também é cheia de gente. Lá é muito legal. Eu vou todo dia para lá. Ass.: Helen

TEXTO Organizado por Gleicyane Gomes

1° Encontro com os americanos na Escola Antônio Julião Neto - dia 26 de Maio de 2011

No 1° Encontro dos americanos com os alunos da Escola Antônio Julião Neto, no dia 26 de Maio de 2011, foi realizada uma atividade de debate e curiosidades sobre os Lugares de cada grupo. Depois, os alunos da escola se reuniaram em equipes (num total de 5 equipes) e fizeram um texto que falasse um pouco sobre a experiência que estavam tendo no projeto.

Abaixo seguem os textos feitos pelos alunos:

Equipe 1- Ayla, Ingride, Jarderson, Kathia e Wallison

Eles [americanos] são muito gentis. Gostaram da nossa apresentação e da nossa cidade. Aprendemos várias curiosidades sobre eles e sua cidade. Ela gosta de funk, forró, hip-hop. A americana quer aprender a dançar, sambar e funk. Ela gosta das músicas de Roberto Carlos e Ivete Sangalo. Ele gosta de futebol brasileiro e estuda geografia. Ele gostou muito de conhecer o município de Barreira e a Escola Antônio Julião Neto.

Equipe 2- Carlinhos, Debora, David, Luana, Mayara

Nós achamos a aula muito interessante porque aprendemos outros tipos de palavras em inglês. Também achamos muito legais os americanos e achamos muito legal apresentar as músicas para eles. Cantamos quatro músicas: duas em inglês e duas em português. Lemos 7 frases em inglês. Eles contaram um pouco da sua história nos Estados Unidos e disseram um pouco do que eles gostavam de comer. Eles mostraram um pouco da quadra de futebol deles e nós nos divertimos muito com o que eles falaram. Gostamos de conhecer vocês voltem sempre. FIM !!!

Equipe 3- Pedro, Davi, Aline, Jeferson e Esley

Nós gostamos muito deles. Eles são muitos divertidos. A Whitney gosta de dançar funk. O Craig gosta de estudar Geografia na Universidade. O mascote é um bulldog. O Craig gosta de frango frito. A Whitney mora dentro da Universidade e quer aprender a sambar e a dançar forró. O Craig quer aprender a jogar futebol brasileiro e ele disse que o futebol de lá é popular como aqui. Eles moram na cidade de Atenas. FIM.

Equipe 4- Lucas, Janatiel, Devid Gomes, Lizandro

Ontem foi uma grande surpresa, todo mundo fez blogs. Eles nos mostraram sua cidade pelo computador que se chama Atenas. Eles gostam da música brasileira e gostam muito da nossa cultura. Eles gostam de muitas comidas tipo: feijoada, ata, hamburguer. Eles gostam também de musicas tipo : funk, rock etc. Eles mostraram um pouco de sua cidade no mapa e, da sua cultura, muitas coisas tipo: a sua Universidade, que se chama Geórgia. Lá eles tinham muitas coisas dentro da universidade para os alunos morar. Eu gostei muito da Whitney, ela me deu muitos abraços. Gostei muito de sua pessoa. Eu espero que ela venha muitas vezes.

Equipe 5- Marília, Jessica, Gaby, De Assis

Nós escrevemos para falarmos do projeto da UFC. Estamos muito felizes por vocês terem vindo dos Estados Unidos para desenvolver a sua cultura com a gente. Nós estamos felizes por essa portunidade. Muito obrigado pela presença de vocês aqui na nossa escola. Olá, Whitney, vamos ensinar as brincadeiras que nós sabemos para você. Obrigado pela sua presença aqui na nossa escola. Olá, Craig, você é muito legal e muito sorridente, muito simpático. Os meninos vão ensinar você a jogar futebol do Brasil. Nós gostamos muito de você. Obrigado pela sua presença. Beijos, tchau! Fim!

domingo, 29 de maio de 2011

1° Encontro com os americanos na EMEIF Monteiro Lobato - 24/05/2011

No 1° Encontro com os americanos na escola Monteiro Lobato, no dia 24 de Maio de 2011, foi realizada uma atividade com os alunos, e que eles se reuniram em equipes, e cada equipe fez um texto e um desenho falando um pouco sobre a experiência que estavam tendo no projeto .

Abaixo seguem os textos e os desenhos feitos pelos alunos:

Equipe 01: Nelcilane, Matheus, Henrique, Kaio e Vitor

Texto da equipe:

Os Americanos são muito legais e gentis .Eles não gostam de forró,mas gostam das comidas da cidade.Onde eles moram é muito bonito,tem muitas árvores ,tem futebol americano e voleibol.Nós gostamos de conversar com eles.


Equipe 02:Andreina ,Andriele,Rute e Bruno.

Texto da equipe:

A aula de hoje foi muito legal,eu gostei muito.Eu aprendi um pouco da cultura deles e a achamos muito interessante.Muito bonito o nome deles.Eu estou gostando muito do projeto.Eu gostei muito das cidades deles.Nós mostramos o nosso país para eles.Achamos muito interessante a língua deles,é diferente.



Equipe 03: Aparecida , João Marques ,Andressa e Hayron

Texto da equipe:

Eu achei muito interessante.

Eu achei a conversa legal.

Eles falam muito bem.

Eu achei que eles foram muito bem.

Eu achei eles muito legais e muito divertidos .

Eu gostei muito deles.



Equipe 04:Ramon Yuri,Rafael Rocha,Helen Sousa e Eduardo Eric

Texto da equipe:

Gostei muito da visita dos americanos,do jeito deles falarem.Espero que eles voltem sempre e que não esqueçam do Brasil,pois a visita deles foi muito importante para nossa escola.Nós fizemos perguntas a eles,enfim ,nós gostamos da visita.



Equipe 05: Mardyla ,Keliane,Ana Beatriz,Sara e Jariane

Texto da Equipe:

Keliane: A linguagem dos americanos é muito interessante.

Ana Beatriz: Hoje foi um dia muito legal para mim.

Josiane: Hoje foi um dia muito legal e interessante para mim.

Mardyla: Hoje foi um dia muito interessante para mim,os americanos foram legais.Gostaria de os vê-los novamente.




terça-feira, 17 de maio de 2011

Nós, da UFC!


Nós, da UFC!

Oi gente! Estamos começando nosso projeto. Meu nome é Lavina e, juntamente com alguns alunos da UFC e com as professoras Simone e Tereza, organizarei as atividades nas escolas e com os estudantes norte-americanos.

Abaixo, mandamos algumas mensagens falando sobre nós.

“Oi, sou a Lavina, sou formada em Pedagogia e estou muito feliz em realizar o projeto com vocês! Gosto muito de ler, estudar e assistir filmes (mesmo não tendo muito tempo pra isso). Também gosto de conhecer pessoas novas e ouvir suas histórias!”

Lavina Lima

"Olá, pessoal! Me chamo Ludmila e estou muito feliz em conhecer vocês. Tenho certeza que iremos aprender muitas coisas interessantes juntos!"

Ludmila Paiva

“Me chamo Emanuelly,sou estudante de Letras/Ingles na Universidade Federal do Ceara.Sou natural de Quixadá, porém moro em Fortaleza, gosto muito de ler, escrever e as danças regionais são minhas atividades preferidas.Tenho ótimas expectativas com o projeto,vamos aprender e nos divertir muito juntos”.

Emanuelly Oliveira

"Olá pessoal, meu nome é Fernanda, tenho. Estou fazendo minha primeira graduação pela UFC, Letras-Inglês.
Estou observando toda a agitação do projeto, através da internet, aqui em Beberibe. O blog tem tudo para ser bem interessante".

Fernanda Leal

"Olá! Sou Carolina Morais, já estou me formando em Letras Port./Inglês pela Universidade Federal do Ceará. Sou professora e adoro ler e escrever! Eu gosto bastante de ir ao teatro, cinema e às livrarias aqui de Fortaleza. Nelas gosto de ver os lançamentos, tomar um bom café e papear com os amigos!
Estou muito animada para conhecer todos vocês!"

Carolina Morais


Agora é a vez de vocês se apresentarem! Vamos lá?